LOS PRODUCTOS TRAPENSES
La Orden
Los Cistercienses de la Estricta Observancia (O.C.S.O.), es una orden religiosa de la Iglesia Católica Romana, también conocido como "Trapenses".
Son seguidores de la regla de S. Benito cuyo premisa es “Ora et Labora”, por lo que su subsistencia depende del producto de su trabajo y su comercialización.
Desde su fundación en el año 1098, la agricultura ha sido su principal trabajo, por lo que, el pan, el queso, la miel, etc. eran la base de su alimentación y, poco a poco empezaron a vender el exceso de su producción a los habitantes de los pueblos cercanos.
Aunque hoy en día, esta lista de productos se ha visto ampliada:
Alimentación: pan, champiñones, chocolates, sopa de guisantes, quesos, galletas, miel, suplementos alimentarios, atascos
Cervezas Trapenses
Licores trapenses y vinos
Productos de higiene corporal: cosméticos, bálsamos, aceites, jabones, champúes, gel de ducha y de baño
Productos de hogar: productos de limpieza para el suelo, detergentes
Productos religiosos: hostias, ornamentos litúrgicos
Diversos: velas, banderas, tarjetas de deseos, seda pintada, cerámica.
La AIT
La Asociación Internacional Trapense reúne 18 monasterios del Orden Cisterciense de la Estricta Observancia (« trapenses ») que comercializan sus productos. Estos monasterios están situados en Bélgica, Países Bajos, Francia, Austria y Alemania.
Los objetivos de la asociación son cuatro:
- Sostienen los monasterios protegiendo la denominación ‘trapense’ y los intereses económicos comunes.
- Ejercen una vigilancia para la referencia al orden religioso y difundir una información correcta.
- Los monasterios miembros se comprometen a reflexionar juntos sobre el sentido de su trabajo y a concertarse cuando nuevas orientaciones se imponen.
- Velar por desarrolla una red de solidaridad y de colaboración con otras asociaciones monásticas al nivel internacional.
Logo ATP
Sólo los miembros de la Asociación Internacional Trapense pueden presentar una solicitud de atribución del logotipo "AUTHENTIC TRAPPIST PRODUCT" para un producto (por ejemplo un licor) o para una categoría de productos (toda la gama de licores) que emanan de su monasterio.
A la recepción de la demanda, el Presidente y los administradores del AIT abren el procedimiento de evaluación que puede durar varios meses.
Esta incluye una investigación profunda, una visita de control de las condiciones de producción y de calidad exigidas por el AIT, y por supuesto una degustación de los productos implicados.
Por último, el Consejo de Administración del AIT toma la decisión de asignar o no la etiqueta "AUTHENTIC TRAPPIST PRODUCT" al producto o a la categoría de productos implicados.
La licencia "ATP" se concede por un período de tiempo de cinco años.
El monasterio beneficiario se compromete a cumplir todas las condiciones requeridas en los Reglamentos de orden Interior de la Asociación.
Las cervezas
Posiblemente uno de los productos más conocidos de los trapenses sean sus cervezas.
Actualmente solo 9 pueden llevar el nombre `trapense': Achel, Chimay, La Trappe, Orval, Rochefort, Westvleteren, Westmalle, Mont des Cats y Engelszell.
Logotipo "Authentic Trappist Product"
Sólo 8 cervezas llevan el logotipo de ATP: Achel, Chimay, La Trappe, Orval, Rochefort, Westvleteren, Westmalle y Engelszell.
Para que una cerveza pueda ser calificada de “trapense”, debe de responder a una serie de criterios estrictos:
- La cerveza tiene que estar elaborada dentro de las paredes de una Abadía trapense, por los monjes trapenses o bajo su control.
- La cervecería debe depender del monasterio y la cultura de empresa debe inscribirse en el proyecto monástico.
- Generar beneficios no es el objetivo de la cervecería. Una parte de los beneficios se destina a la subsistencia de los monjes y al mantenimiento de la Abadía; el resto sirve para pagar las obras caritativas y las personas necesitadas.
- Las cervecerías trapenses producen cervezas de calidad irreprochable, siendo objeto de un control permanente.
Las cervecerías trapenses cumplen estrictamente todas las normas en cuanto a la seguridad, salud e información del consumidor. Del mismo modo, el estilo de la comunicación y la publicidad se caracterizan por la probidad, la sobriedad y la reserva que sientan al medio ambiente religioso en el cual se fabrican las cervezas.
Fuente: www.trappist.be